Folkets Deklaration fra Klimaforum09

Declaration - Danish

Resumé

Der findes løsninger på klimakrisen. Det som befolkningen og planeten har behov for, er en retfærdig og bæredygtig omstilling af vore samfund til en form, der sikrer retten til liv og værdighed for alle mennesker, og som videregiver en mere frugtbar planet og et mere meningsfuldt liv til fremtidige generationer. Alle folk, befolkningsgrupper og organisationer, der deltager i Klimaforum09, opfordrer indtrængende alle individer, organisationer, regeringer og institutioner, herunder også de Forenede Nationer (FN), til at medvirke til denne nødvendige omstilling. Det bliver en stor udfordring. Vi befinder os midt i en krise, hvor økonomiske, sociale, miljømæssige, geopolitiske og ideologiske aspekter påvirker og forstærker hinanden såvel som klimakrisen. Derfor kræver vi øjeblikkelig handling på klimaområdet.

• Fuldstændigt ophør med anvendelse af fossile brændstoffer indenfor de næste 30 år, med klart definerede mål for hver femårig periode. Vi kræver en drivhusgasreduktion inden udløbet af 2020 i alle industrialiserede lande på mindst 40 % i forhold til 1990-niveau.

• Anerkendelse og betaling af og kompensation for klimagæld for overforbruget af det atmosfæriske rum og negative konsekvenser af klimaforandringer, til alle ramte folk og befolkningsgrupper.

• En forkastelse af rent markedsorienterede og teknologifokuserede falske og risikable løsninger, såsom kernekraft, agrobrændstoffer, CO2 opsamling og lagring (CCS), CO2-kvote handel (CDM), biokoks, genmodificerede ”klimatilpassede” afgrøder, geo-engineering og reduktion af udledning som følge af skovrydning og ødelæggelse af skov (REDD), som forstærker sociale og miljørelaterede konflikter.

• Ægte løsninger til klimakrisen baseret på sikker, ren, vedvarende og bæredygtig anvendelse af naturens ressourcer, såvel som overgang til selvbestemmelse over fødevarer, energi, land og vand.

Derfor kræver vi, at COP15 når til en aftale, som kan blive udgangspunkt for genetablering af den økologiske, sociale og økonomiske balance på Jorden, på en miljømæssigt, socialt og økonomisk bæredygtig og retfærdig måde, og endelig komme frem med en juridisk bindende aftale.

De ugunstige konsekvenser af menneskeskabte klimaforandringer medfører grove krænkelser af menneskerettighederne. Alle nationer er forpligtet til, gennem internationalt samarbejde, at sikre overholdelsen af menneskerettighederne overalt i verden, i overensstemmelse med FN's erklæring. Enhver aftale vedrørende klimaforandringerne skal indgå i en bredere sammenhæng, med det formål at opnå en bæredygtig omstilling af vore samfund. Vi, deltagende folk og organisationer på Klimaforum09, forpligter os til at fortsætte med at arbejde engageret og aktivt for at fremme en sådan omstilling, der kræver en fundamental forandring af sociale, politiske og økonomiske strukturer, og at der rettes op på etnisk, køns-, klasse-, race- og aldersbestemt ulighed og uretfærdighed.

Dette fordrer en genoprettelse af demokratisk selvbestemmelse i vores lokalsamfund og af disses rolle som grundlæggende social, politisk og økonomisk enhed. Lokal og demokratisk ejendomsret og adgang til naturens ressourcer vil være grundlaget for en meningsfuld og bæredygtig samfundsudvikling og samtidig danne grundlag for en reduktion af drivhusgasudledningen. Der er ligeledes behov for stærkere regionale og internationale samarbejdsaftaler om forvaltningen af vores fælles og delte ressourcer, såvel som et stærkere og demokratisk FN.

Vi opfordrer alle engagerede mennesker, sociale bevægelser og kulturelle, politiske eller økonomiske organisation til at slutte sig til os og være med til at opbygge en stærk global bevægelse af bevægelser, som kan fremføre folkets visioner og krav på alle samfundsniveauer. Sammen kan vi virkeliggøre en global omstilling til en bæredygtig fremtid.